ズボンとパンツについて

新聞の記事にパンツとズボンのことが書いてありました。そう言えばズボンという言い方はある年齢以上の方々が使う言葉で、若い人はパンツと言います。我々の年代ではパンツは下着でした。ちょっと調べてみた所、ズボンの語源はフランス語 […]

Read more »

石巻語41

石巻語は発音とアクセントが命です。東京弁はシとヒが入れ替わると言われていますが、石巻語はシもスもスです。ヒもシもシとスの中間の発音です。すすもおすすもすすもすすです。漢字で書くと、獅子もお寿司も煤もススとなります。これら […]

Read more »

選挙が近づくと思い出す話

4月16日告示、23日投票で石巻市長選挙と東松島市長選挙、東松島市議会議員選挙があります。選挙が近づくとかなり昔に聞いた話を思い出します。ある市儀会議員が県議選に出馬しようということになって手を挙げたのですが他の市議会議 […]

Read more »

昔の話ですが

50年以上昔の話です。私の小学校時代(5~6年)の担任の先生が理科の先生でした。ある時、石巻地域で理科教師がこの辺の地質などを勉強する会?があって、クラスで希望する生徒(3~4名だったと思います)をそのツァー(数時間)に […]

Read more »

石巻語40

んだがら~。んだお~。この二言を繰り返す、オバちゃん(バアちゃん)どうしの会話をよく耳にします。ん=そう という意味です。んだがら~ は、そうなんですよ~だから何々なんですよ の、何々の部分を話さなくても判って当たり前で […]

Read more »

標準語か方言か 

しゃがむ、って方言かと思っていましたが標準語なのです。標準語がかがむ、うずくまる、で、しゃがむは石巻語ではないのですが東北弁の一種と思っていたら間違いだったようです。調べたら、しゃがむは膝を折って蹲ることで、かがむは腰を […]

Read more »

責任あるオトナになりましょう?

子供の頃、みんなで遊んでいて何かを壊してしまった時など、おらっしゃね~ おらっしゃね~ と節をつけて囃すことがありました。私は知りませんよ。つまり悪くないということをアピールする言葉です。やった方は、その場を逃げ出すか、 […]

Read more »

石巻の地名

以前もここに書いたことがありますが、石巻の古来の地名がどんどん無くなっていくようで寂しい気がします。渡波の新千刈や新沼あたりがさくら町(まち)という地名になりました。私のようね石巻原住民にとって最近は知らない地名がどんど […]

Read more »

石巻語39

あんまりのんでばりいっと、あだま わるぐすっからね。おらしゃねよ。だいじょぶだ~。のむたって、べっこばりだいちゃ。すかねごだ~。あんだげのめば、おだくさんです~。年末はこのような会話があちらこちらで聴かれたようです。意味 […]

Read more »